Studio Ghibli films don't do speeches. The lines that stay with you are short, almost thrown away: a witch serving tea, a pilot with a pig's face, a five-year-old shouting at the sea. Years later you still remember them, usually on a bad day, usually right when you need them.
These are 15 Studio Ghibli quotes about life, love and courage, grouped by theme. For each one: who says it, the scene behind it and what it means, plus the best lines for captions, tattoos and graduation cards at the end. We quote the English versions most fans know.
All 15 quotes at a glance
Studio Ghibli quotes about life
Ghibli is never naive about how hard life is, and never gives up on it either.
1. “Life is suffering. It is hard. The world is cursed. But still, you find reasons to keep living.” (Princess Mononoke)
Said by: the bandaged leader of the lepers in Irontown · Film: Princess Mononoke (1997) · Director: Hayao Miyazaki
A man wrapped in bandages, dying of leprosy, says this to Ashitaka in the workshop where Lady Eboshi gave the outcasts work and dignity when nobody else would. It is Ghibli's idea of hope in one breath: not pretending things are fine, but finding a reason anyway. It is also one of the most searched Ghibli quotes, for good reason.
2. “Life is a winking light in the darkness.” (Nausicaä of the Valley of the Wind)
Said by: Nausicaä · From Hayao Miyazaki's Nausicaä manga (1982–1994), the story behind the 1984 film
This one comes from the manga Miyazaki kept drawing for ten years after the film, in a world poisoned by a toxic jungle. Life here is fragile and brief, like a light that flickers on and off, and that is exactly what makes it precious. If you loved the film's world, it is on our list of the worst anime worlds to live in.
3. “The wind is rising! We must try to live!” (The Wind Rises)
Said by: Jiro and Naoko, quoting the French poet Paul Valéry · Film: The Wind Rises (2013) · Director: Hayao Miyazaki
The line comes from Paul Valéry's 1920 poem "Le Cimetière marin" ("Le vent se lève, il faut tenter de vivre"), and in the film it becomes a kind of password between Jiro and Naoko when they meet as strangers on a train. The film also gives us the Italian designer Caproni telling Jiro that airplanes are beautiful dreams. Wind as a reason to keep going: very Ghibli.
4. “A pig that doesn't fly is just a pig.” (Porco Rosso)
Said by: Porco Rosso (Marco Pagot) · Film: Porco Rosso (1992) · Director: Hayao Miyazaki
Porco is a World War I ace who survived when his friends did not, and now has the face of a pig and works as a bounty hunter over the Adriatic. This is his whole philosophy: you are what you do, so keep doing it. His other famous line, said when he is asked to rejoin the air force, is just as quotable: "I'd rather be a pig than a fascist."
5. “How do you live?” (The Boy and the Heron)
The film's Japanese title, Kimitachi wa Dō Ikiru ka · Film: The Boy and the Heron (2023) · Director: Hayao Miyazaki
Not a line of dialogue but the film's Japanese title, borrowed from Genzaburō Yoshino's 1937 novel How Do You Live?, which Mahito's mother leaves him. Miyazaki asks it to the audience, and leaves the answer to us. The film won the Oscar, the BAFTA and the Golden Globe for best animated feature.
Studio Ghibli quotes about love and friendship
Love in Ghibli is rarely a kiss. It is a promise, a memory, a hand that doesn't let go.
6. “Once you've met someone, you never really forget them.” (Spirited Away)
Said by: Zeniba, Yubaba's twin sister · Film: Spirited Away (2001) · Director: Hayao Miyazaki
Chihiro is sitting at Zeniba's table, worried because she knows she met Haku before but can't remember where. Zeniba tells her that memories come back, it just takes a while, and the line becomes the key to the ending. Spirited Away was the first hand-drawn, non-English-language film to win the Oscar for best animated feature.
7. “I'm done running away, now that I have something I want to protect. It's you.” (Howl's Moving Castle)
Said by: Howl (Takuya Kimura, Christian Bale in English) · Film: Howl's Moving Castle (2004) · Director: Hayao Miyazaki
Howl has spent the whole film hiding from the war, from his old teacher and from himself. When Sophie suggests they run away, this is his answer. It is the most direct love line in the Ghibli catalog, and it's about the moment love stops being an excuse to hide and becomes a reason to stand still.
8. “A heart's a heavy burden.” (Howl's Moving Castle)
Said by: Sophie · Film: Howl's Moving Castle (2004) · Director: Hayao Miyazaki
Near the end, when Sophie understands the deal Howl made as a boy with the fire demon Calcifer, she says it almost to herself. Caring for someone weighs something; the film never says it is easy, only that it is worth carrying. Short enough for a caption, and probably the most tattooed line on this list.
9. “Ponyo loves Sosuke!” (Ponyo)
Said by: Ponyo (Noah Cyrus in English) · Film: Ponyo (2008) · Director: Hayao Miyazaki
A goldfish princess decides to become human because a five-year-old boy promised to protect her, and she announces it to the world with total conviction. It's the simplest love line Ghibli ever wrote, and the most honest: no conditions, no doubts, just a fact shouted at the top of your lungs.
10. “Trees and people used to be good friends.” (My Neighbor Totoro)
Said by: Tatsuo Kusakabe, Satsuki and Mei's father · Film: My Neighbor Totoro (1988) · Director: Hayao Miyazaki
The girls' father takes them to the enormous camphor tree near their new house to say thank you, and explains that the tree has been there for a very long time. It's friendship with nature as something old and ordinary, and it's the heart of the film. Totoro premiered in Japan on April 16, 1988, on a double bill with Grave of the Fireflies.
Studio Ghibli quotes about courage and growing up
For new cities, first jobs, lost names and the days when the magic stops working.
11. “To see with eyes unclouded by hate.” (Princess Mononoke)
Said by: Ashitaka (Billy Crudup in English) · Film: Princess Mononoke (1997) · Director: Hayao Miyazaki
Lady Eboshi asks Ashitaka why he came to Irontown, and this is his answer. He is cursed, he has lost his home, and he still refuses to pick a side out of anger. It's the bravest kind of courage in Ghibli: the courage to keep looking clearly at people who hurt you.
12. “If you completely forget your name, you'll never find your way back home.” (Spirited Away)
Said by: Haku (Jason Marsden in English) · Film: Spirited Away (2001) · Director: Hayao Miyazaki
Yubaba controls her workers by taking their names, and Chihiro becomes Sen. Haku warns her to hold on to the real one, because he has already lost his. Read it as a line about growing up: in every new place, keep something that reminds you who you are.
13. “If I lose my magic, that means I've lost absolutely everything.” (Kiki's Delivery Service)
Said by: Kiki · Film: Kiki's Delivery Service (1989) · Director: Hayao Miyazaki
Kiki is thirteen, alone in a new city, and one day she simply can't fly anymore. It's one of the most honest scenes ever made about burnout and creative block. The painter Ursula tells her she went through the same thing, and that sometimes you have to stop forcing it until the urge comes back. Kiki's magic does come back, when someone needs her.
14. “Always believe in yourself. Do this and no matter where you are, you will have nothing to fear.” (The Cat Returns)
Said by: the Baron, Humbert von Gikkingen (Cary Elwes in English) · Film: The Cat Returns (2002) · Director: Hiroyuki Morita
Haru is lost in the Kingdom of Cats and slowly turning into one, and the Baron, a cat figurine come to life who first appeared in Whisper of the Heart, gives her the advice she needs. He has another line made for artists: whenever someone creates something with all of their heart, that creation is given a soul.
15. “Sometimes you have to stand up and fight for the things that are worth fighting for.” (Arrietty)
Said by: Arrietty · Film: Arrietty, released in the US as The Secret World of Arrietty (2010) · Director: Hiromasa Yonebayashi
Shawn, the sick boy who discovers the tiny Borrowers living under the floor, tells Arrietty that nobody can live forever and that it's better to accept things. She is ten centimeters tall and completely disagrees. Small, practical courage: the Ghibli specialty.
Short Ghibli quotes for captions, tattoos and cards
- For a caption: "A heart's a heavy burden." or "Ponyo loves Sosuke!"
- For a tattoo: "To see with eyes unclouded by hate." or "A pig that doesn't fly is just a pig."
- For a graduation card: the Baron's "Always believe in yourself" or Arrietty's "stand up and fight".
- For a friend going through it: "Life is suffering… But still, you find reasons to keep living."
- For someone you miss: "Once you've met someone, you never really forget them."
Wear your mantra
If you like your favorite lines close, our text tees do the same job. STEADY GROWTH wraps blackletter around wildflowers pushing up through the dark, HARD TIMES is a 70s airbrushed flower that says "bloom through it", and THRESHOLD carries a line Howl would approve: an open mind opens doors.
Grew up on Ghibli and VHS? Our 90s anime shirts are hand-drawn in the cel-shaded style of that era. More in cats, creatures and cartoon shirts and witchy, magical girl shirts. Shipping is free in the US.
Studio Ghibli quotes FAQ
What is the most famous Studio Ghibli quote?
Probably Zeniba's "Once you've met someone, you never really forget them" from Spirited Away, closely followed by "Life is suffering" from Princess Mononoke and "A heart's a heavy burden" from Howl's Moving Castle.
What is a short Studio Ghibli quote about love?
"Ponyo loves Sosuke!" is the shortest. For something more grown up, Howl's "I'm done running away".
What does "A heart's a heavy burden" mean?
In Howl's Moving Castle, Howl gave his heart to the fire demon Calcifer as a boy. Sophie's line is about what that cost, and about how caring for someone is heavy but worth carrying.
What does the Japanese title of The Boy and the Heron mean?
Kimitachi wa Dō Ikiru ka means "How do you live?", the title of the 1937 novel by Genzaburō Yoshino that appears in the film.
Where does "The wind is rising, we must try to live" come from?
From the French poet Paul Valéry's poem "Le Cimetière marin" (1920). Miyazaki uses it in The Wind Rises (2013).
More from the Journal: 12 comfort anime for hard days · the worst anime worlds to live in · the best anime episodes of all time